Tutti i valori di Quod

Conoscete tutte le funzioni di quod?
Esso infatti può avere molti significati e valori, è importante conoscerli tutti bene, dal momento che ricorre molto spesso nelle versioni latine.

valore causale

Insieme a quia e quoniam, quod può introdurre una proposizione subordinata causale. Si costruisce con l’indicativo, esprime una causa reale e si rende in italiano con “perché”, “poiché” , “dal momento che”.

Legatus, quod auguria infausta erant, e proelio discedere statuebat.

il legato, dal momento che le predizioni erano sfavorevoli, decideva di ritirarsi dalla battaglia.

pronome relativo neutro

Il quod può avere funzione di pronome relativo neutro e introduce proposizioni subordinate relative. Si traduce in italiano con “che”. Può quindi introdurre la prolessi del relativo o presentarsi come nesso relativo.

Proelium, quod nostri vicerunt, in planitie pugnatum est.

La battaglia, che i nostri vinsero, fu combattuta in pianura.

valore dichiarativo

Può introdurre una proposizione completiva dichiarativa. Si costruisce con quod+indicativo.

Opportune accidit quod Marcus abesset 

Accadde opportunamente che Marco non fosse presente.

Questi erano i valori di quod! 😉
Speriamo che tu possa aver trovato utile questo nostro articolo. Se hai domande o commenti non esitare a scrivere qui sotto