grammatica
Clipnotes - Appunti e videolezioni
Past simple e verbi irregolari
Cos’è il past simple, e come si usa? Past simple Il past simple è il tempo verbale che si usa di più quando parliamo di avvenimenti passati. In italiano si traduce con l’imperfetto o il passato prossimo o il passato remoto, a seconda dei casi, ma non c’è una regola fissa. Il past simple è …
Interest e refert
Perché questi verbi si trovano sempre alla terza persona? Il motivo di ciò è che sono verbi impersonali. Per questa ragione dovete stare attenti nella traduzione, dal momento che hanno una costruzione particolare. Innanzitutto significano “importa” o “interessa”, la persona dunque a cui importa o interessa qualcosa può trovarsi in caso genitivo (quando è un …
Videor: costruzione personale e impersonale
Ti ricordi come tradurre videor? No, non significa, o almeno, è molto raro che venga tradotto “sono visto” (passivo di video ovvero vedere). Infatti si trova solitamente con il significato “sembro“. Se è seguito dall’infinito, può essere costruito in due modi. 1. costruzione personale In questo caso il verbo videor si costruisce con nominativo + …
Complementi di limitazione, materia e argomento
Quando state traducendo una versione, sapete distinguere tra complementi di limitazione, di materia e argomento? In tutti e tre i casi il complemento si compone con l’ablativo, tuttavia per riconoscere correttamente il complemento bisogna fare attenzione alla preposizione che appunto precede il caso. Brevemente quindi ricordiamo che: se è espresso in ablativo semplice, si tratta …
Complementi d’agente e di causa efficiente
Sapete riconoscere un complemento d’agente o di causa efficiente in una versione? Complemento d’agente Il complemento d’agente indica da chi, quindi da quale persona, è stata compiuta una certa azione. Per questo motivo si trova solamente nelle frasi con il verbo al passivo. Si forma con ab + ablativo. Messes ab agricola rescintur. Le messi …
Complementi di tempo
Come si fa il complemento di tempo in latino? Il complemento di tempo in latino presenta due sfumature: esso può infatti avere valore di complemento di tempo determinato o complemento di tempo continuato. Nel primo caso il complemento serve a specificare il momento in cui l’azione viene compiuta. Viene espresso in ablativo semplice. Die vigilamus, nocte dormimus.Di giorno vegliamo, di …
Usi del pronome relativo
Conosci tutti gli usi del pronome relativo? Il pronome relativo ha generalmente funzione di collegare la subordinata in cui esso si trova e la frase antecedente: Vulnera, quas centurio acceperat, omnia mortalia erant. Le ferite, che il centurione aveva ricevuto, erano tutte mortali. Tuttavia non sempre ha questa funzione o si trova in questa forma. …
Commenti Recenti