Clipnotes - Appunti e videolezioni
Riesci a distinguere i complementi di mezzo da quelli di modo? Entrambi infatti vengono tradotti spesso con la preposizione con o di e ciò può creare un po’ di confusione. Vediamo quindi come vengono costruiti in latino e cosa indicano. Complemento di modo Questo complemento si costruisce con la preposizione cum + ablativo. Nel caso …
Vi ricordate in che casi i Romani facevano uso del genitivo di pertinenza? Ebbene, veniva adottata questa struttura quando si aveva bisogno di indicare la persona o la cosa a cui conveniva o toccava o si addiceva una determinata funzione o azione. Infatti in italiano questa forma si traduce con locuzioni come: “è dovere di…”; …
Quando state traducendo una versione, sapete distinguere tra complementi di limitazione, di materia e argomento? In tutti e tre i casi il complemento si compone con l’ablativo, tuttavia per riconoscere correttamente il complemento bisogna fare attenzione alla preposizione che appunto precede il caso. Brevemente quindi ricordiamo che: se è espresso in ablativo semplice, si tratta …
Ti sei mai chiesto quando i Romani abbiano iniziato a interessarsi di letteratura? Relativamente tardi: se infatti posizioniamo la nascita di Roma nel 753 a.C., non troviamo fonti dirette o indirette che ci suggeriscano che la letteratura romana sia iniziata prima del 240 a.C. Per darvi un idea nel 240 a.C. i Greci stavano vivendo …
Cos’è il supino? Esso è un particolare sostantivo verbale della quarta declinazione: presenta solo due casi, l’accusativo in -um e l’ablativo in -u. Il supino in -um Detto un po’ impropriamente supino attivo, il supino in -um assume il valore dell’antico accusativo di direzione. Per questo motivo si trova in dipendenza da verbi di movimento …
Come si forma la perifrastica attiva? La coniugazione perifrastica attiva è composta dal participio futuro concordato con il soggetto e il verbo sum (essere). Perifrastica attiva= soggetto+participio futuro+ sum Il nome “perifrastica” deriva da perifrasi, in quanto è una costruzione formata da un giro di parole (participio futuro + sum). Si dice attiva dal momento …
Sapete riconoscere e tradurre un ablativo assoluto? L’ablativo assoluto è una particolare costruzione sintattica latina. Si dice “assoluto” dal momento che non ha alcun legame grammaticale con la proposizione principale. Viene tradotto con una subordinata (implicita o esplicita) che può indicare contemporaneità o anteriorità con la frase reggente a seconda del tempo del participio utilizzato. …
Quali sono le regole del nominativo? Il doppio nominativo Parliamo di doppio nominativo quando in una frase è presente il predicativo del soggetto. In questo caso il verbo presente nella frase viene definito copulativo (completa il proprio significato unendo al soggetto una parte nominale). Tuo fratello sembra contento. Partendo da questa frase in italiano notiamo: …
Sapete riconoscere un complemento d’agente o di causa efficiente in una versione? Complemento d’agente Il complemento d’agente indica da chi, quindi da quale persona, è stata compiuta una certa azione. Per questo motivo si trova solamente nelle frasi con il verbo al passivo. Si forma con ab + ablativo. Messes ab agricola rescintur. Le messi …
Conoscete tutti i modi per fare una proposizione finale? La proposizione finale può essere costruita in diversi modi, in particolare sette. 1) Ut+ congiuntivo E’ la costruzione più nota e diffusa per rendere la subordinata finale. La proposizione viene introdotta dalla congiunzione ut che regge il verbo al modo congiuntivo. I rapporti che legano il …
Commenti Recenti